《あなたに出会わなければ〜夏雪冬花〜》是日本动画《夏雪密会(夏雪ランデブー)》片尾歌,由Aimer演唱。收录于专辑《あなたに出会わなければ~夏雪冬花~/星屑ビーナス》中。
《夏雪密会(夏雪ランデブー)》是由动画工房制作的电视动画作品,自2012年7月5日起每周四深夜在富士电视台播出。本作改编自日本漫画家河内遥的同名漫画作品,该漫画从「FEELYOUNG」2009年7月号开始连载,历时两年半,正篇已于2011年12月8日完结,在2011年“这本漫画真厉害”的评选中获得第五位。
Aimer是一名日本女歌手,在2011年9月7日以单曲「六等星の夜/悲しみはオーロラに/TWINKLETWINKLELITTLESTAR」正式出道,隶属唱片公司是日本索尼音乐娱乐旗下的DefSTARRecords。代表曲有「六等星の夜」、「あなたに出会わなければ~夏雪冬花~」、「RE:IAM」、「ポラリス」、「StarRingChild」。
作词:aimerrhythm 作曲:百田留衣 编曲:玉井健二·百田留衣 演唱:Aimer
記憶などいらない 永遠に眠りたい
もう このまま朝が 来なくたっていいや
いつも夢の中では あなたは笑ってる
どうして ねえ 消えないの?
I gave you everything. You gave me anything?
きっと いつまででも
You're everything, still my everything.
愛してるんだよ
真夏に降った雪のような それは儚い奇跡なんだ
あなたに出会わなければ こんなに切なくて
胸を締め付けることもなかった…それでも
あなたに出会えなければ 強さも優しさも 知らないまま
部屋の隅で泣いていた 何も見えずに
季節などいらない なにも触れたくない
もう あの花の名は 忘れたっていいや
だけど夢の中では あなたは笑ってる
いまでも そうなんだ
I gave you everything. You gave me anything?
ずっと いつまででも
You're everything I'm still waiting.
愛しててもいい
真冬に咲いた 花のような いまは儚い記憶でも
あなたに出会わなければ こんなに寂しくて
涙が止まらない夜はなかった…それでも
あなたに贈りたい ただ、「愛されていてね…」と
包まれてた はじめて笑えた夜の わたしのように
もしも願いがひとつ 叶うのなら もう一度触れてほしい
生まれて良かったと感じれた あの朝日に照らされて
あなたに出会わなければ こんなに切なくて
胸を締め付けることもなかった…それでも
あなたに出会えなければ 強さも優しさも 知らずにいた
目を閉じれば すぐそこに あなたがいる
いまでも まだ 目を閉じれば すぐそこに あなたがいる
Tags: Aimer(41)