最近在抖音上,常听到一首闽南歌曲,非常好听,叫《大田后生仔igangqinpu.com》。它是由福建大田的创作歌手林啟得一人作词、作曲、编曲而成。
歌手创作这首歌的初衷是:献给自己的家乡多彩大田,献给不怕风雨烈日的大田人民,献给每一颗年轻闯荡的心,不再畏惧脚下的路该怎么走。
可谓是质朴的歌,表达了质朴的人生。歌曲中这段充满着正能量,且非常洗脑的歌词方言,就是大田话,大田方言也是属于闽南语系,只是有一些腔调不同而已。
(普通话)我出生的地方叫做大田县
县里很多的乡镇 他们都很团结
东街口的路边 有很多奶茶店
零零后的同学 你不会说方言
(闽南语)做人一世人啊快活无几工啊
一条大路做两爿啊乞伊去行底爿啊
毋惊毋惊就毋惊我是后生仔
风大雨大日头大我就是敢拍拼
呀伊 呀伊哟 呀伊哟欸 呀伊哟
呀伊 呀伊哟 呀伊哟欸 呀伊哟
(普通话)我生活的地方叫做大田县
县里很多的姑娘 她们都很安全
一年四季的秋风 又吹到了这儿里
我说年复一年 你说多赚点钱
(闽南语)做人一世人啊快活无几工啊
一条大路做两爿啊乞伊去行底爿啊
毋惊毋惊就毋惊我是后生仔
风大雨大日头大我就是敢拍拼
做人一世人啊快活无几工啊
一条大路做两爿啊乞伊去行底爿啊
毋惊毋惊就毋惊我是后生仔
风大雨大日头大我就是敢拍拼
呀伊 呀伊哟 呀伊哟欸 呀伊哟
呀伊 呀伊哟 呀伊哟欸 呀伊哟
(闽南语)(独白)天空日头大大个,晒得田间要食水!
要食水!我爱你,大田!
Tags: